Então as palmeiras transformaram-se em cartazes junto ao canal, antes da passagem de nível, e todos os sonhos bobos se dissiparam, e cheguei em Ketchworth, e entreguei o meu bilhete, e, como sempre caminhei para casa,
ONDA SU SE PALME PRETVORILE U ONE OGOLJENE VRBE PORED KANALA. I SVI ONI BLESAVI SNOVI SU NESTALI. IZAŠLA SAM U KEÈVORTU, DALA KARTU I ODŠETALA DO KUÆE KAO I OBIÈNO.
Capturei-a e entreguei para as autoridades de Yamana.
Uhvatio sam je i predao je Yamani.
Ela é importante, e entreguei-a a você.
Ona je dragocena i poveravam je tebi.
Amei o escritor e entreguei o prêmio por um soneto.
Volela sam pesnika i odustala sam od nagrade zbog jednog soneta.
Eu colhi, fiz o suco e entreguei a todas as lojas da cidade.
Obrao sam ih, iscedio i poslao svakoj radnji.
E entreguei para ele sem pensar, talvez por causa do acidente.
Dao sam mu je, ne razmišljajuæi. Verovatno zbog nesreæe.
Eu o recolhi das costas das mãos de Tom Haviland... lacrei e entreguei ao Sanders.
Zapeèatio sam krv sa ruke Toma Hevilenda i odnio je u DNK laboratriju.
Permanecemos em silêncio perante aquela magnífica criatura, e depois, de acordo com os costumes, eu abri o seu peito e... e entreguei o coração ainda quente ao meu cliente.
Stajali smo bez glasa pred tim velièanstvenim biæem... Onda, shodno obièaju, otvorio sam njegove grudi i dao njegovo srce mom gostu.
Dobrei bandeiras e entreguei para viúvas, pais e filhos... e disse-lhes que eu sentia muito.
Presavio zastavu i predao ih mnogim ženama i oèevima i djeci. Govorio im koliko mi je žao.
Não! Fiquei contra ele e entreguei o traficante... porque sabia o que isso faria com você!
Ne, uradio sam mu to jer sam znao šta ti njegova reè može uèiniti!
e entreguei um currículo onde contava, praticamente, o mesmo.
A u mom CV-u stoje gotovo iste stvari.
Iqbal, eu falei com o Glen e entreguei minha demissão.
Iqbal, prièao sam sa Glenom i ponudio mu otkaz.
Mudei de ideias em relação à nossa rendição, e entreguei os comandos a Ge Li, espero que não tenha ficado ofendido...
Promenio bih svoje reèi. Kompletnu komandu predajem Ge Liju. Generale, nadam se da niste uzeli za zlo...
Tudo bem, eu roubei o seu diário e entreguei para o meu advogado.
U redu, ukrala sam ti dnevnik i dala ga svom odvjetniku.
Eu lhes prometi o Le Chiffre e entreguei.
Obeæao sam im Le Šifa, i dobili su Le Šifa.
Colocamos o dinheiro na mesa e entreguei a bola branca a ele.
Položili smo keš i ja sam mu pružio belu kuglu.
Eu a desenhei e entreguei pro Richards.
Nacrtala sam ga i dala Richardsu.
Então liguei pro Robbie, mandei-o vir e entreguei-lhe suas coisas.
Nazvala sam i rekla mu da doðe. Dala sam mu stvari.
Fique sabendo que já preenchi e entreguei minha inscrição para a faculdade comunitária.
Samo tratiš vrijeme u centru. Za vašu informaciju, ispunila sam i predala prijavu za državni faks.
O que peguei da arrumadeira que achou o corpo e entreguei a você.
Dobio sam je od sluškinje koja je pronašla tijelo.
Eu peguei o cara que explodiu Miami e entreguei ao Starren Dahrti a cabeça do assassino da irmã dele.
Da, jesam. Gledate u èoveka koji je uhvatiio bombaša iz Majamija i upoznao Starena Doertija sa glavom ubice njegove sestre.
Coloquei ele na lista e entreguei.
Ja sam ga stavio na popis, i ja ga predao u.
Eu mesmo selei e entreguei ao técnico.
Sam ga zapečatiti i predati ga na tehničar sebe.
Eu lhe disse, deixei tudo para traz e entreguei.
To je iza mene. I ispunio sam obeæanje.
E olhei nos olhos do diabo e entreguei a minha alma.
Vragu sam gledala u oèi i dala mu svoju dušu.
Encontrei com a menina na escada e entreguei a ela.
Srela sam devojku na stepenicama pa je dala njoj.
Eu a ressuscitei e entreguei Mary Sibley a você.
Oživela sam i isporuèila ti Meri Sibli.
Apertou minha mão como um guerreiro romano, o acordo estava feito, e entreguei a investigação... para a detetive Decker.
Stegao mi je ruku kao rimski ratnik... dogovoreno, i predao sam istragu detektivu Deker.
Aí, fiz um absorvente e entreguei a Shanti - o nome da minha esposa é Shanti.
Napravio sam higijenski uložak i dao ga Šanti - moja žena se zove Šanti.
Então, finalmente, nos cumprimentamos e sorrimos, e entreguei a ele meu presente, e ele me disse que eu seria seu hóspede, e sentamos lado a lado num sofá de pano.
Odmah smo se rukovali i nasmejali jedan drugome i dao sam mu svoj poklon i on mi je rekao da sam gost u njegovoj kući i seli smo jedan do drugog na kauč prekriven tkaninom.
Estávamos de carro; chegamos em casa, sentei no sofá, escrevi até as duas da manhã, todos haviam ido se deitar, e entreguei para a Marlene durante o café da manhã.
Ovo se dešavalo dok smo se vozili; stigli smo kući, seo sam na kauč, pisao sam do dva ujutru - svi su bili pošli u krevet - i dao sam je Marlin za vreme doručka.
Eu literalmente escrevi uma carta e entreguei ao meu pai, anunciando que estava boicotando.
Bukvalno sam napisala zvanično pismo i predala ga tati, najavivši da bojkotujem.
0.79945707321167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?